Billy Joel trolls the Trump administration and wears a Star of David at his latest concert